"lay to rest" meaning in All languages combined

See lay to rest on Wiktionary

Verb [English]

Audio: En-au-lay to rest.ogg [Australia] Forms: lays to rest [present, singular, third-person], laying to rest [participle, present], laid to rest [participle, past], laid to rest [past]
Head templates: {{en-verb|<,,laid>}} lay to rest (third-person singular simple present lays to rest, present participle laying to rest, simple past and past participle laid to rest)
  1. (transitive, idiomatic) To perform funerary services, especially burial, for someone who has died. Tags: idiomatic, transitive Synonyms: entomb, inhume, inter, bury
    Sense id: en-lay_to_rest-en-verb-k4rfzNMs Categories (other): English entries with incorrect language header, Burial Disambiguation of English entries with incorrect language header: 49 51 Disambiguation of Burial: 100 0
  2. (transitive, figurative) To close (a matter of dispute). Tags: figuratively, transitive Synonyms: put to rest, put to bed, put to sleep
    Sense id: en-lay_to_rest-en-verb-movsmy3q Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 49 51 Disambiguation of Pages with 1 entry: 44 56 Disambiguation of Pages with entries: 44 56

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "lays to rest",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "laying to rest",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "laid to rest",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "laid to rest",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<,,laid>"
      },
      "expansion": "lay to rest (third-person singular simple present lays to rest, present participle laying to rest, simple past and past participle laid to rest)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Burial",
          "orig": "en:Burial",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Near-synonyms: entomb, inhume, inter, bury"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              19
            ]
          ],
          "text": "He was laid to rest beneath the old oak tree in 1825.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To perform funerary services, especially burial, for someone who has died."
      ],
      "id": "en-lay_to_rest-en-verb-k4rfzNMs",
      "links": [
        [
          "funerary",
          "funerary"
        ],
        [
          "burial",
          "burial"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, idiomatic) To perform funerary services, especially burial, for someone who has died."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "entomb"
        },
        {
          "word": "inhume"
        },
        {
          "word": "inter"
        },
        {
          "word": "bury"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              52
            ],
            [
              65,
              72
            ]
          ],
          "text": "Payment of the court-imposed fine should finally lay this matter to rest.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              121,
              125
            ],
            [
              137,
              144
            ]
          ],
          "ref": "2025 September 27, Alastair Telfer, “England overpower Canada to win Women's World Cup”, in BBC Sport:",
          "text": "TIn front of a record women's rugby crowd of 81,885, the Red Roses, who had lost the previous two finals to New Zealand, laid that ghost to rest with an assured display built on their power up front and ferocious defence.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To close (a matter of dispute)."
      ],
      "id": "en-lay_to_rest-en-verb-movsmy3q",
      "raw_glosses": [
        "(transitive, figurative) To close (a matter of dispute)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "put to rest"
        },
        {
          "word": "put to bed"
        },
        {
          "word": "put to sleep"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-lay to rest.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-au-lay_to_rest.ogg/En-au-lay_to_rest.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/En-au-lay_to_rest.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ]
    }
  ],
  "word": "lay to rest"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "en:Burial"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lays to rest",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "laying to rest",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "laid to rest",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "laid to rest",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<,,laid>"
      },
      "expansion": "lay to rest (third-person singular simple present lays to rest, present participle laying to rest, simple past and past participle laid to rest)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English terms with usage examples",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Near-synonyms: entomb, inhume, inter, bury"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              19
            ]
          ],
          "text": "He was laid to rest beneath the old oak tree in 1825.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To perform funerary services, especially burial, for someone who has died."
      ],
      "links": [
        [
          "funerary",
          "funerary"
        ],
        [
          "burial",
          "burial"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, idiomatic) To perform funerary services, especially burial, for someone who has died."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "entomb"
        },
        {
          "word": "inhume"
        },
        {
          "word": "inter"
        },
        {
          "word": "bury"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              52
            ],
            [
              65,
              72
            ]
          ],
          "text": "Payment of the court-imposed fine should finally lay this matter to rest.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              121,
              125
            ],
            [
              137,
              144
            ]
          ],
          "ref": "2025 September 27, Alastair Telfer, “England overpower Canada to win Women's World Cup”, in BBC Sport:",
          "text": "TIn front of a record women's rugby crowd of 81,885, the Red Roses, who had lost the previous two finals to New Zealand, laid that ghost to rest with an assured display built on their power up front and ferocious defence.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To close (a matter of dispute)."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, figurative) To close (a matter of dispute)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "put to rest"
        },
        {
          "word": "put to bed"
        },
        {
          "word": "put to sleep"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-lay to rest.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-au-lay_to_rest.ogg/En-au-lay_to_rest.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/En-au-lay_to_rest.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ]
    }
  ],
  "word": "lay to rest"
}

Download raw JSONL data for lay to rest meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.